Tuesday, February 28, 2012

Harlem Gospel Choir - O Grupo Gospel que cantou no funeral de Michael Jackson


Música Gospel - Harlem Gospel Choir no Brasil

Há 25 anos, surgia no Harlem, bairro de Nova York, um coral composto por negros que, por meio da música gospel, desejava cantar os ideais de Martin Luther King Jr. Assim, começa a trajetória do Harlem Gospel Choir.

É o mais famoso coral gospel da América e as suas atuações são sempre exuberantes e cheias de sentimento. O Harlem Gospel Choir já se apresentou para as grandes personalidades como o líder sul-africano Nelson Mandela, Papa João Paulo II e o presidente americano Barack Obama além de já ter feito apresentações com monstros da música secular como Paul McCartney, Jimmy Cliff, Bono Vox, Elton John e Diana Ross.

 O grupo usa e abusa do tradicional suingue da black music norte-americana e aposta em uma animada mistura entre rhythm and blues, funk, soul e pop.

Cantar o legado de Luther King ainda é uma das características do Harlem Gospel. Participante do grupo e irmã do fundador, Anna Bailey é uma das entusiastas das ideias do ícone da luta dos direitos civis dos negros americanos:

“Nossos princípios são os mesmo de King. Tentamos espalhar esperança, amor e paz. Trabalhamos para construir um mundo melhor.”

Todas essas mensagens são repassadas pela voz e a energia marcante da black music. O repertório do Harlem Gospel Choir inclui uma mistura de canções de coral tradicionais com composições contemporâneas, sobretudo do mundo pop. O público pode curtir músicas conhecidas internacionalmente, como Billie jean, We are the world, “You Are Not Alone” e “Man in the Mirror”.

Michael Jackson ocupa um lugar de destaque no repertório do Harlem Gospel Choir. Além da qualidade das gravações do rei do pop, Allen era amigo pessoal do cantor — eles se conheceram ainda na época do Jackson Five. O grupo cantou durante o funeral do popstar em 2009, nos Estados Unidos. O coral interpreta as canções mais famosas de Michael, adaptadas ao estilo gospel.

“Adoramos ele, cantamos suas músicas como um tributo ao seu grande talento e legado. Michael fala ao coração das pessoas e é isso que tentamos fazer”, comenta Anna Bailey.

Além de Michael Jackson, outros nomes importantes da música negra influenciam o trabalho do Harlem Gospel Choir. Entre cantores e cantoras, artistas, como Aretha Franklin, Lionel Richie e Kirk Franklin, são interpretados pelo coral. Com tantas referências de qualidade, o grupo construiu uma imagem positiva, sendo apontado como um dos mais representativos da black music contemporânea. Personalidades, como Nelson Mandela, João Paulo II, Michael Jackson, Barack Obama, Paul McCartney, Bono Vox, Elton John, já escutaram o som dos coralistas.

Sobre a fama, Anna Bailey não apresenta falsa modéstia e confirma que o Harlem Gospel é um dos mais representativos corais da atual música negra. “A imagem e a música negras combinam perfeitamente com nosso grupo. Além disso, somos do Harlem que é capital mundial do gospel.”
 
O grupo se apresentou no Brasil em maio de 2011.
 
Esta foi a emocionante apresentação do Coral durante o funeral do Michael, abaixo a tradução da música que eles cantaram:
 
 
Soon and Very Soon
Tradução:

Em Breve e Muito Em Breve

Em breve e muito em breve
Nós vamos ver o rei [3x]
Aleluia, aleluia
Nós vamos ver o rei

Sem mais choros
Nós vamos ver o rei [3x]
Aleluia, aleluia
Nós vamos ver o rei

Caso hajam quaisquer rios
Devemos atravessar
Caso hajam quaisquer montanhas
Devemos subir

Deus nos dará toda a força
Que precisarmos
Nos dará
Até chegarmos do outro lado

Nós viemos de diferentes nações
Deus já tem nossos nomes assinado
Jesus deu o sangue dele e lavou meus pecados
Ele os lavou à distância

Mas há aqueles de nós
Que estabeleceram nossas vidas
Porém todos nós nos encontraremos
Do outro lado
 
******
 
 

No comments:

Post a Comment